عن عمر بن أبي سَلَمَةَ رضي اللَّه عنهما قال: كُنتُ غلاماً في حِجْرِ رسول اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم، وكَانتْ يَدِي تَطِيشُ في الصَّحْفَةِ فقال لي رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: «يَا غُلامُ سَمِّ اللَّه تعالى وَكُلْ بيمينِكَ وكلْ مِمَّا يَلِيكَ» متفقٌ عليه
Dari Sayyidina Umar bin Abu Salamah رضي اللَّهُ عنهما berkata : “Saya – pada ketika itu – adalah seorang anak yang ada di bawah pengawasan Rosulullah صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم tanganku berputar-putar ke sekitar piring – kalau makan. Lalu Rosulullah صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم bersabda kepadaku yang maksudnya : “Hai anak, ucapkanlah Bismillah, makanlah dengan tangan kananmu dan makanlah dari apa-apa yang dekat denganmu.” [HR; Muslim]
Adab makan yang dicontohkan oleh Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wassallam, yaitu dengan mengawalinya dengan menyebut Asma Allah (basmalah), menggunakan tangan kanan, serta memakan makanan yang berada paling dekat dengan kita
– عن عُمَرَ بنِ أبي سلَمَة رضي اللَّه عنهما قال: قال لي رسولُ اللَّه صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّم: «سَمِّ اللَّه وكُلْ بِيمِينكَ ، وكُلْ مِمَّا يَلِيكَ». متفقٌ عليه
Diriwayatkan dari ‘Umar bin Abi Salamah radliyallahuanhumaa, dia berkata, telah bersabda Rasulullah Shalallahu ‘Alaihi Wassallam kepadaku, “Sebutlah Nama Allah (Bacalah bismillah sebelum makan) dan makanlah dengan tangan kanan, serta makanlah makanan yang terdekat denganmu”. ~Muttafaqun ‘alaihi (Diriwayatkan dalam dua kitab sahihain oleh Imam Bukhari dan Imam Muslim).*
