Hidayatullah.com–Sebuah yayasan yang menyokong kebudayaan, ilmu pengetahuan, dan pendidikan Islam, bersama dengan Pusat Penelitian Islam Turki, akan bekerja sama menerbitkan Ensiklopedia Islam Rusia.
“Ensiklopedia Islam Rusia diharapkan terbit dalam 4 volume, yang didalamnya berisi tentang sejarah, kondisi modern dan perkembangan Islam di Federasi Rusia, aktivitas organisasi-organisasi Muslim, dan pembangunan pendidikan tinggi Islam,” kata wakil dari yayasan kepada Interfax Senin (9/11).
Direncanakan ensiklopedia itu akan diterbikan sebanyak 5 ribu kopi, dengan perkiraan nilai proyek sebesar USD 1 juta. Yayasan dan Pusat Penelitian Islam akan menanggung biayanya dengan porsi yang sama.
Edisi yang diterbitkan berdasarkan pada Ensiklopedia Besar Islam yang terdiri dari 43 volume, yang diterbitkan di Turki oleh Pusat Penelitian Islam.
Diharapkan proses pembuatan Ensiklopedia Islam Rusia akan selesai dalam dua tahap selama tiga tahun. Langkah pertama adalah mengadaptasi, memperbaharui, dan mengalihbahasakan ke dalam bahasa Rusia. Kemudian tahap keduanya adalah pencetakan. [di/ir/hidayatullah.com]